اخبار مبارزاتی آذربایجانیها  در نجات دریاچه ارومیه از نابودی

*****

پخش گسترده فراخوان در شهر مرند


مردم فهیم شهر مرند
 

در چند هفته ی اخیر در شهرهای اورمیه و تبریز اعتراضاتی مبنی بر رد طرح دو فوریتی نجات دریاچه ی اورمیه انجام گرفت. با انجام اعتراضات حاکمیت برای فرونشاندن عصیان ملت آذربایجان جنوبی به دروغ اعلام نمود که 9000 میلیارد ریال برای انتقال آب رود ارس اختصاص داده است ولی مسئله این است که این کار امکان پذیر به نظر نمیرسد و حتی در صورت انجام این کار اراضی کشاورزی اطراف رود ارس به چه روزی خواهد افتاد آیا این کار حل مسئله با فاجعه ای بزرگتر نیست!؟ آیا تارسیدن این آب به دریاچه ی اورمیه این دریاچه خشک نخواهد شد؟. هموطنان سالها توهین و تلاش برای از بین بردن زبان و فرهنگ ما بسنبودحالا میخواند سرزمین ما آذربایجان عزیز را به کویری غیر قابل زندگی تبدبل نمایند.


 

ما جمعی از فعالان حرکت ملی آذربایجان جنوبی اعلام میداریم مسئله ی دریاچه ی اورمیه یکی از هزاران خواسته ای ملت آذربایجان جنوبی میباشد و این ملت تا آخرین نفس برای اعاده ای حقوق مسلم خود ایستاده است. و از شما اهالی محترم شهر مرند و حومه دعوت میکنیم  روز شنبه 19 شهریور با حضور و همصدا شدن با سایر شهرهای آذربایجان جنوبی با سردادن شعارهای: "اورمو گؤلو جان وئریر  مجلیس اونون قتلینه فرمان وئریر"،"یاشاسین آذربایجان"،"سدلری سیندیریناورمو گؤلون دولدورون"، "آذربایجان دور سس وئر اورمو گؤلونه نفس وئر"، "تورک دیلینده مدرسه اولمالیدیر هرکسه"،"هارای هارای من تورکم"،"اورمو گؤلو سوسوزدو آذربایجان اویانماسا اودوزدو" ...  اعتراض خود را مبنی خشکاندن دریاچه ی اورمیه و هزاران حقوق پایمال شده ی دیگر به تمام دنیا اعلام داریم.


 

وعده ی دیدار: شنبه 19 شهریور ساعت 5 حد فاصل مسجد المهدی و مرکز

 

South Azerbaijanis Human Rights Watch

                                                                                              SAHRW@hotmail.co.uk

 

 Our ref: 2011SEP09

Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR)
Palais des Nations
CH-1211 Geneva 10, Switzerland

FAO: Mr Ahmed Shaheed

جناب آقای احمد شهید گزارشگر مخصوص کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل در ایران

احتراما دومین نامه را در این روزهای بحرانی و یک روز قبل ازسومین تظاهرات  برنامه ریزی شده از طرف طرفداران محیط زیست   بانضمام  آخرین تحولات در شهرهای مختلف آزربایجان جنوبی تقدیم حضورتان میکنیم. بر اساس گزارشهای رسیده از تظاهرات 2 سپتامبر در تبریز و اورمیه دو نفر در اورمیه و یک نفر در خیابان تربیت تبریزشهید شده اند که اجساد توسط ماموران به مکانی نامعلوم منتقل گردیده است. بنا به دلایلی در نامه پیشین بدانها اشاره کردیم باحتمال قریب به یقین تعداد شهیدان بمراتب بیشتر از این میباشد. بنظر میرسد که ماموارن امنیتی ایران با کپی برداری از شیوه سرکوب سوری و استقرار تک تیراندازان در بامهای ساختمانهای بلند و همچنین بازداشتهای فله ای بعلاوه ضرب و شتم شدید دستگیر شدگان در ملا عام خود را برای احتمال تداوم این تظاهراتها آماده میسازند.خانم فرانک فرید فمینیست و ژورنالیست  مشهور نیز در میان صدها بازداشتی است و بشدت مورد ضرب و شتم قرار گرفته که حالش وخیم اعلام شده است. بدلیل قطع ارتباطات اینترنتی, تلفنی و حتی قطع برق در روز تظاهرات که بمنظور تحدید خروج اطلاعات مستند صورت می گیرد و همچنین تهدید خانواده های بازداشت شدگان به برخورد در صورت اطلاع رسانی, لیست نام همه شهیدان و دستگیر شدگان مقدور نیست ولیکن اسامی درز شده را به اطلاع میرسانیم.   

 

  1. Said Sadigi (Urmia City)

  2. Abulfat Mezahirpur (Urmia City)

  3. Rza Jafari (Urmia City)

  4. Hesen Alipur (Urmia City)

  5. Jelil Hesenzade (Urmia City)

  6. Memedrza Alizade (Urmia City)

  7. Rza Huseynpur (Urmia City)

  8. Hesen Memedzade (Urmia City)

  9. Jefer Mashalazade (Urmia City)

  10. Ekber Muradi (Urmia City)

  11. Nusret Huseynpur (Urmia City)

  12. Mujtaba Velipur (Urmia City)

  13. Hesem Molayi (Urmia City)

  14. Memeh Chinqralu (Urmia City)

  15. Behzad Nojavan (Urmia City)

  16. Ramin Shikhbeglu (Urmia City)

  17. Feranek Ferid (Tebriz)

  18. Said Ibrahimzade (Tebriz)

  19. Memed Ehmedi (Tebriz)

  20. Salih Gulmemedi (Tebriz)

  21. Resul Bedeli (Tebriz)

  22. Meherrem Khalqi (Merend City)

  23. Seher Khalqi (Meherrem’s wife in Merend City)

  24. Meysem Azadi (Tehran)

  25. Mehrdad Keremi (Zenjan)

  26. Abbas Lisani (Ardebli)

 

نگرانی عمیق ما توسل ایران به روشهای ایجاد رعب و وحشت در آزربایجان جنوبی که با اعدام سه نفر از اعضای یک خانواده در ارومیه که در دادگاههای قرون وسطائی ایران به جرم حمل مواد مخدر محکوم شده بودند و در اورمیه حلق آویز شدند میباشد. لازم است  به اطلاع برسانیم که در تاریخ دوم جولای 2011 خبرگزاری نیمه رسمی مهر از قول غلامعلی رضائی رئیس کل دادگستری استان اردبیل  خبر صدور حکم اعدام 40  نفر را در استان اردبیل اعلام کرد که نامبرده محکومین را دشمنان دین,  هویت و باورهای ملت نامیدکه جرائمی  کاملا سیاسی میباشند. بیم آن میرود که برای ارعاب مردم این محکومین در این روزها به جوخه های اعدام سپرده شوند.

یک بار دیگر از شما خواهشمندیم که نقض حقوق بشر را در آزربایجان جنوبی در این روزهای حساس رصد کرده و بعنوان چشم و گوش جامعه متمدن, در جریان تظاهرات  مسالمت آمیز فعالان محیط زیست  که برای شنبه 10 سپتامبر در سرتاسرآزربایجان جنوبی فراخوانی شده است ,عمل نمائید. شرایط و قراین حکایت از آن دارد که نیروهای امنیتی جمهوری اسلامی یک بار دیگر در صدد سرکوب مردم با استفاده از سلاحهای گرم و سرد می باشند.

از طرف دیدبان حقوق بشر آزربایجان جنوبی

دیرنج مین ائللی

 

مخالفت با قرار وثیقه بازداشت شدگان تبریز

بعد از ظهر روز چهارشنبه دوم شهریور ماه حدود سی نفر از فعالین حرکت ملی آزربایجان از جمله وکیل دادگستری موسی برزین ، در مراسم

 افطاری از سوی نیروهای امنیتی بازداشت شدند ۱۵ نفر از فعالین را به زندان مرکزی تبریز و دیگر بازداشت شدگان را به وزارت اطلاعات منتقل کرده اند. برای فعالینی که به زندان منتقل شده اند وثیقه بیست میلیون تومانی صادر کرده اند ولی مامورین امنیتی استان آذربایجان شرقی با اعمال نفوذ در پرونده ی بازداشت شدگان مراسم افطاری تبریز قرار وثیقه ی آنان را به قرار بازداشت تبدیل نمودند

در حالی که قاضی پرونده ی ۱۵ فعال آذربایجانی بازداشت شده در مراسم افطاری روز چهارشنبه قرار آزادی آنان را با وثیقه ی ۲۰ میلیون تومانی صادر کرده بود، به دلیل بروز درگیریهای گسترده در شهرهای اورمیه و تبریز این قرار لغو گردید
نیروهای قضایی دلیل این امر را احتمال حضور متهمین در تظاهراتهای آتی و گسترده شدن اعتراضات عنوان نموده اند
 

بیانیه مهم شماره 3 فعالين حركت ملي آزربايجان ــ تبريز

 در مورد اعتراضات ملت آزربايجان نسبت به خشكاندن درياچه اورميه

 آفرين بر غيرت و شرف ملتي كه ديروز 12 شهريور 90 حماسه اي ديگر آفريد . حقا كه نشان داديد آزربايجاني مي ميرد اما تن به ذلت نمي دهد .

در بيانيه هاي قبلي به دشمن متذكر شده بوديم كه با ادامه فشار بر ملت آزربايجان و با دستگيري و زنداني كردن فعالين دلير حركت ملي آزربايجان اين حركت وارد فاز جدي خود شده است . هفته گذشته و ديروز ديديد كه فعالين جان بر كف آزربايجان بر عزم و اراده خود راسخ و استوار هستند .

ما در اين بيانيه بار ديگر به دشمن راسيست اشغالگر فارس هشدار مي دهيم :

1-     هر چه سريعتر بدون كوچكترين وقفه اي تمامي زندانيهاي سياسي آزربايجان را بي قيد وشرط از زندان آزاد نمايد .

2-     آبهاي ذخيره شده در مقابل تمامي سدهاي منتهي به درياچه اورميه را بازكرده و از دشمني با حيات زيست آزربايجان دست بردارد .

3-     تمامي سدهاي غير اصولي بسته شده بر سر راه درياچه اورميه را تخريب نمايد .

4-     زبان توركي آزربايجاني را هر چه سريعتر به عنوان يكي از زبانهاي رسمي كشور اعلان نموده و اجازه تدريس زبان توركي در تمامي مدارس و دانشگاههاي آزربايجان و قسمتهاي تورك نشين همچون تهران و كرج را صادر كند .

5-     به تخريب بي رحمانه آثار تاريخي آزربايجان و منابع طبيعي وطنمان پايان بخشد .

6-     آزادي بي قيد و شرط بيان در مطبوعات و ساير رسانه هاي توركي آزربايجاني هر چه سريعتر لحاظ گردد .

7-     به غارت معادن و ذخاير زيرزميني و زميني آزربايجان پايان داده شود .

8-     به ايجاد كارگاهها و كارخانه ها براي اشتغال جوانان آزربايجان در خود آزربايجان سريعاً اقدام شود .

9-     اداره امور آزربايجانيها به دست خود آزربايجانيها و با راي آزاد ملت آزربايجان ، بدون دخالت قواي مركزي همچون شوراي نگهبان صورت پذيرد .

10-به تحقيرها و توهين ها عليه ملت شريف آزربايجان در رسانه هاي فارس زبان پايان داده شود .

11-تمامي عناصر سركوبگر اعم از سپاهي ، اطلاعاتي ، پايگاههاي بسيج ( پايگاههاي فساد ) در آزربايجان هر چه سريعتر برچيده گردد .

12-ديد امنيتي و نژاد پرستانه به آزربايجان از اذهان حاكميت راسيست پاك شود .

13-به حق تعيين سرنوشت ملتهاي ساكن در اين جغرافيا علي الخصوص ملت بزرگ و 35 ميليوني آزربايجان در عمل احترام گذاشته شود .

 

طبيعي است اين 13 بند از اوليه ترين و كف حقوق شناخته شده ملتها از جمله ملت آزربايجان در چهارچوب قوانين حقوق بين الملل است و اگر دشمن راسيست مركزي به خواسته هاي به حق ملتمان هر چه سريعتر جواب مثبتي ندهد و همچنان فشارها بر عليه ملتمان ادامه يابد ، حركت ملي آزربايجان فاز حركتي خود را قويتر از اين هم خواهد كرد .

در پايان به تمامي سياستگذاران حاكميت راسيست مركزي هشدار جدي مي دهيم ، اين حركت هرگز نخواهد خوابيد ، اين حركت تازه شروع شده است و قطعاً ادامه خواهد يافت اين نداي آزربايجان است . اگر درادامه دست از پا خطا كرده و احياناً در مقابل ملتمان از سلاح گرم استفاده كنيد حركت ملي آزربايجان اين حق را براي خود قائل خواهد بود كه حتي تغيير تاكتيك و شيوه دهد .

 

بیانیه جمعی از نویسندگان حرکت ملی آذربایجان:

 نه بزرگ ملت آذربايجان به سايت هاي شووينيستي جرس و كلمه

 

درابتداي فعاليت هاي شما كه به لقب " اصلاح طلبان" ، معروفيت يافته ايد، و با شنيدن شعارهاي زيباي شما كه " ايران مال همه ي ايرانيان است" واينكه ميگفتيد "حفظ كرامت انساني" را درسرلوحه ي امور خود قرارداده ايد، ما درابتداي كار براين تصور باطل بودیم كه شما بعنوان جناحي از حكومت هستيد كه هم دنبال عدالت اجتماعي بوده وهم از حقوق سياسي ودموكراتيك انسانها و از جمله ما اذربايجانيها دفاع خواهيد كرد.

درتحقق اين شعارهاي زيبا ، به شما درتمامي مراحل انتخاباتي راي داده ومنتظر زميني شدن اين بهشت موعود شما ماندم.

براي آزمودن جرياني كه درطول 8 سال گذشته آزموده شده بود، بارديگر روبه سوي شما آورده و راي خود را بنفع شما بصندوق انداختم . به نحوه شمارش آرا و ... واينكه ادعاهاي شما و رقيبانتان درمورد تخلفات انتخاباتي راست يا نادرست بوده به هيچ وجه كاري نداریم و قضاوت درمورد شما را ازروي مواضع اخيري كه اتخاذ فرموده ايد بعمل ميآوریم.

مواضع رسمي شما كه ازنشريات و فرستنده ي تلويزيوني تان اعلام ميشود، حكايت از عبث بودن خواب وخيال هاي من دارد.

مواضع شما درمورد مسائل منطقه اي همانست كه رسانه هاي تحت امر نئوليبراليست ها دارند و در مشابهت كامل با آنها، از استاندارد هاي دوگانه در برخورد با جريانات منطقه استفاده ميكنيد. شما بدون اينكه بدانيد و يا بمردم بفهمانيد كه آلترناتيو حكومت هايي كه شما با سقوط آنها بوجد آمده ايد ، ممكن است سلفي هايي باشند كه  ابدا  كاركردشان بنفع ما و تمامي مردم منطقه نخواهد بود.

ما آذربايجانيها در مورد فراخوان هاي  دو ساله ي شما – به لحاظ اينكه دچار كلي گويي مشكوك درمورد امور خاص ما بوديد- بي تفاوتي نشان داده و اينقدر جوانمرد هم بوديم كه به رقباي شما هم كمكي برعليه شما نكرديم.

ما با نمايش فرهنگ متعالي خويش نشان داديم كه نيك وبد خودمان را بهتر در مييابم و صلاح ما درهمسويي با شمايي نيست كه روزبروز وازسر استيصال در دام امپرياليزم ميغلطيد.

شما اجازه ي مصادره ي تحركات قانوني ما و شهيد سازي كذائي براي ما را نخواهيد داشت وبنابراين با قطع موج سواري جاري ، بگذاريد روابط مان درحد ي كه هست باقي بماند. ما نه درحال و نه در گذشته احتياجي به كمك شما داشته ايم.

شما هنوز قدرت قابل توجهي درنهادهاي حكومتي داريد و اگر واقعا مسائل حقوق بشري ومحيط زيستي ما شما را آزرده كرده ، بدور از بهره برداري سياسي ، كاري بكنيد كه درياچه ي اروميه سيراب گردد كه بعيد است چنين كنيد.

 

جمعی از نویسندگان حرکت ملی آذربایجان

10/6/1390

 

لمپنیسم آریایی و ترور شخصیتی فعالان حقوق بشری آذربایجان- آداپ

ائلشن موغانلی

 در چند سال گذشته و خصوصا" در این جریان اعتراضات دریاچه اورمیه با موفقیت های آداپ (انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران) در شکستن جو بایکوت اخبار زندانیان سیاسی آذربایجانی تا حدی که وسعت این سازمان حقوق بشری اجازه می دهد کسانی که از این رهگذر ضررهای جدی دیدند و یا پروژه بایکوت آذربایجان را شکست خورده یافتند شروع به انگ زنی و تهمت گویی به این سازمان و علی الخصوص خانم فاخته زمانی نمودند. آنان با ادبیاتی که بی شباهت به ادبیات دروغ و فحش کیهان نبوده و با پرونده سازی علیه این بانوی فعال حقوق بشر سعی می کنند تا وی را از ادامه راه خویش بازدارند غافل از اینکه در دنیای کنونی تهمت زنی و توسل به گروه فشار بدون سند و تکیه بر واقعیات تنها به رسوایی هرچه بیشتر اتهام زنندگان می انجامد چه در غیراینصورت باید کیهان و وزارت اطلاعات جمهوری اسلامی ایران را باید موفقترین گروه این قبیل گروهها دانست که شاید هیچ ارگان و سازمان دیگری به گرد آنان نیز نرسند. این افراد که در صفحه های اجتماعی و با نام های مستعار فعالیت می کنند تومار دادخواستی را به خانم زمانی ربط می دهند تا از این طریق سعی در پرونده سازی و ترور شخصیت، غوغاسالاری، اتهام و انگ زدن بپردازند. دریغا که این به اصطلاح سند هیچ اعتباری نداشته و فقط مایه رسوایی پرونده سازان و کیهانیان رنگارنگ است. چرا که امضاهای گذاشته شده در سایت پتیشن آنلاین هیچ اعتبار و سندیتی ندارد و هر کسی می تواند به نام شخص دیگری پتیشنی باز کند. برای مثال می توانند نام احمدی نژاد را زیر هر پتیشنی بر علیه جمهوری اسلامی بگذارند!؟ کافی است ایمیلی بسازد و بعد با نام محمود احمدی نژاد امضایش کند. حالا از پرونده سازان خواسته می شود که لینکی را که در آن بتوان امضای خانم فاخته زمانی را با ایمیل معتبر شخصی اش که در سایت پتیشن آنلاین ثبت شده باشد را نشان دهند تا ادعایشان ثابت شود. تازه حتی امضای پتیشن آنلاین با قید کردن ایمیل واقعی یک نفر مثلا محمود احمدی نژاد هم ممکن است و این امضا فقط وقتی می تواند بی اعتبار شود که دارنده ایمیل متوجه این سوء استفاده شود و بعد با سایت پتیشن آنلاین تماس برقرار کند و خواستار حذف امضای مربوطه در زیر پتیشن شود

.

حالا از کجا معلوم که این پرونده سازان دقیقا همین کار را نکرده باشند!؟ یعنی با نام و ایمیل شخصی خانم فاخته زمانی پتیشن را امضا کرده باشند و بعد خانم زمانی ایمیلی از سایت پتیشن آنلاین دریافت کرده باشد و متوجه این سوء استفاده شده و خواستار حذف نامش از این پتیشن شده باشد. آیا همین که خانم زمانی نامش را از این پتیشن حذف کرده، دلیل محکمی بر مخالفتش با محتوای این نوشته و سوء استفاده پرونده سازان از نارسایی های امضای دیجیتال نیست؟

 

گروهها که آلت دستی برای حاكمیت مطلق و استبدادی هستند بی دلیل نیست که روی خانم فاخته زمانی تمرکر کرده اند. چرا که ایشان نقش کلیدی در صدور دهها بیانیه معتبر بین المللی در خصوص نقض حقوق بشر در ایران از جمله بیانیه کمیته ضد نژاد پراستی سازمان ملل داشتند. او دو سال قبل با دعوت سازمان ملل در اجلاس ضد نژادپرستی ژنو حضور داشته و برای اولین بار افدام به سخنرانی در خصوص نژاد پرستی علیه آذربایجانیها پرداختند. ترورشخصیت خانم فاخته زمانی توسط افراد و گروههای معلوم الحال در واقع تلاشی است برای دستیابی به هدفهای نژاد پرستانه این افراد که قادر به استفاده از روشهای اصولی نیستند و نمیتوانند منافع خود را به شیوه ی صحیح، مقبول و مطابق میزانهای اخلاقی بدست آورند؛ آنها از این طریق میکوشند با اعمال قدرت و براساس ترس و حذف روانی به مقصود خویش برسند و در این فرآیند آداپ و فاخته زمانی را در نظر دیگران نامطلوب وناکارآمد معرفّی کنند. این گروههای فشار با رواج چنین رفتاری در جامعه همواره سعی کرده اند روحیّه ی افراد و گروههای کارآمد را تنزّل داده و تضادهای گروهی را تشدید کنند. کسانی که از اتحاد ملیتهای که قربانی ستم ملی شده اند حراض دارند برای سرپوش گذاردن برمعایب واشکالات خود از جمله محروم کردن میلیونها انسان غیرفارس از حقوق ابتدایی خود یعنی تحصیل به زبان مادری به تحقیر و تخریب کسانی می دازند که همواره روشهای حقوق بشری را برای رفع مشکلات درنظر داشته اند